Влияние американо-английской терминалогии на российский бизнес менталитет.

На сколько позитивно или негативно можно оценить влияние на российский бизнес менталитет заимствование терминов из американского английского? Менеджмент, KPI, чеклист.... и т.п. - у этих понятий наверняка есть какие-то русские эквиваленты. Или это просто характерная черта американизации и глобализации всего вокруг и нужно просто расслабиться?..

Расскажите коллегам:
Комментарии
Виктор Москалев +9252 Виктор Москалев Директор по маркетингу, Москва
Владимир Зонзов пишет:
Девушки пригожие довели парня молодого только до клети

Девушки и непременно пригожие как символ социального и сексуального одобрения. Коммунисты знали, что выбор полового партнера - это значимый фактор и поэтому использовали по полной во всех подобных материалах. Всегда у героя при правильном поведении успех у правильных девушек. 

Александр Жириков +2192 Александр Жириков Генеральный директор, Хабаровск

И американцы применяют русские слова и выражения. Особенно матерные. Это же классика!

Виктор Москалев +9252 Виктор Москалев Директор по маркетингу, Москва
Михаил Караваев пишет:
сформулировала мои мысли лучше, чем я (такое бывает)

Это просто снобизм и не более того. Если человек не очень много пишет, пока еще не имеет большого опыта общения в интернете, то для него нормально делать орфографические ошибки. Грамотность приходит позже сама. 

Потому что опыт выливается в грамотность. А не грамотность, как некий признак высокой или какой-то другой культуры. Тем более коллега из Якутии, живет  в другом часовом поясе и по этой причине у него круг общения в интернете вероятно уже. Потому что там всего шестая часть населения живет за Уралом и там специалистов по любой тематике раз два и все. Нет критической массы для обсуждения в комфортное для этого время. 

Тем более движок форума так устроен, что, задавши вопрос, уже не исправишь орфографию. Это здешняя особенность. 

Копирайтер, Калуга
Виктор Москалев пишет:
Михаил Караваев пишет:
сформулировала мои мысли лучше, чем я (такое бывает)

Это просто снобизм и не более того. Если человек не очень много пишет, пока еще не имеет большого опыта общения в интернете, то для него нормально делать орфографические ошибки. Грамотность приходит позже сама. 

Потому что опыт выливается в грамотность. А не грамотность, как некий признак высокой или какой-то другой культуры. Тем более коллега из Якутии, живет  в другом часовом поясе и по этой причине у него круг общения в интернете вероятно уже. Потому что там всего шестая часть населения живет за Уралом и там специалистов по любой тематике раз два и все. Нет критической массы для обсуждения в комфортное для этого время. 

В англоязычной культуре (насколько мне известно, могу ошибаться) делать грубые орфографические ошибки не страшно, а нас же - это определенный маркер. Хорошо это, плохо - это никак. Просто факт

Наверное, это снобизм, но снисходительное "пожалейте несчастного, у него в тайге кроме медведей общаться не с кем" мне видится бОльшим неуважением

Валерий Андреев +12765 Валерий Андреев Директор по продажам, Санкт-Петербург
Виктор Москалев пишет:
Это просто снобизм и не более того. Если человек не очень много пишет, пока еще не имеет большого опыта общения в интернете, то для него нормально делать орфографические ошибки. Грамотность приходит позже сама. 

 

Михаил Караваев пишет:
Наверное, это снобизм, но снисходительное "пожалейте несчастного, у него в тайге кроме медведей общаться не с кем" мне видится бОльшим неуважением

При чём здесь снобизм и "болезнь" абсолютно всех современных людей, как плохая орфография?! Плохая орфография это плод/изъян нашей деятельности полностью зависимый от постоянного пользования клавой и отсутствия в использовании эпистолярнага жанру. Рука сбивается, сокращения, новояз, мысли меняются (подстраиваются) при формировании предложений.Страдает этим каждый модерн мэн и часовые пояса, места проживания и густонаселённость здесь ни при чём!

А , снобизм здесь не к месту...

 

Виктор Москалев +9252 Виктор Москалев Директор по маркетингу, Москва

Я думаю что все наоборот. Развитие социальных сетей приведет к грамотности. Раньше инженер столько не писал. Негде было. Эпистолярный жанр это про дворян 19 века, а не про инженеров 20-го. 

А снобизм обычный. Бывалые пользователи интернета муштруют новых. 

Виктор Москалев +9252 Виктор Москалев Директор по маркетингу, Москва

Пользователи из дальнего востока вообще очень редкие на форумах московских  у них свой форум, Дром на все случаи жизни.

Если чел пришел сюда то это верный признак того что он - личность.

Генеральный директор, Нижний Новгород
Виктор Москалев пишет:
Развитие социальных сетей приведет к грамотности.

С точностью до наоборот Уровень тотальной безграмотности становится вопиющим. Молодежь хоть ещё можно понять, её калечили намеренно. 

Валерий Андреев +12765 Валерий Андреев Директор по продажам, Санкт-Петербург
Виктор Москалев пишет:
А снобизм обычный. Бывалые пользователи интернета муштруют новых. 

 

Это не снобизм. Дедовщину никто не отменял 

 

Виктор Москалев пишет:
Развитие социальных сетей приведет к грамотности. Раньше инженер столько не писал. Негде было. Эпистолярный жанр это про дворян 19 века, а не про инженеров 20-го. 

Уууу, и чё так?

Эпистолярий это ж выражение в письменной форме, а не в дорогом кафтане или костюме.

Член совета директоров, Якутск
Елена Рыжкова пишет:
Виталий Туливетров пишет:
я как бы Вас не спрашивал об проверке письменной и\или устной формы родного языка, ни моей

А здесь и необязательно спрашивать, чтобы ответили. Скажут то, что посчитают нужным. Рассуждать о высоких материях, спотыкаясь на банальной грамматике родного языка, по меньшей мере забавно. О чем Вам Михаил и намекнул. Что-то чувак, который переписку Энгельса с Каутским обсудить пытался, вдруг вспомнился внезапно))))

я еще раз повторяю, если Вы хотите быть истиной в последней инстанции, то ради бога, по существу поставленного вопроса в стартпосте есть что далее вещать? нет? можно вытираться

Член совета директоров, Якутск
Виктор Москалев пишет:
Михаил Караваев пишет:
сформулировала мои мысли лучше, чем я (такое бывает)

Это просто снобизм и не более того. Если человек не очень много пишет, пока еще не имеет большого опыта общения в интернете, то для него нормально делать орфографические ошибки. Грамотность приходит позже сама. 

Потому что опыт выливается в грамотность. А не грамотность, как некий признак высокой или какой-то другой культуры. Тем более коллега из Якутии, живет  в другом часовом поясе и по этой причине у него круг общения в интернете вероятно уже. Потому что там всего шестая часть населения живет за Уралом и там специалистов по любой тематике раз два и все. Нет критической массы для обсуждения в комфортное для этого время. 

Тем более движок форума так устроен, что, задавши вопрос, уже не исправишь орфографию. Это здешняя особенность. 

я понимаю что Вы умный, но поясните какая для Вас связь между снобизмом и орфографическими ошибками? Т.е. если человек где-то сделал орфографическую ошибку он сноб?)

я не из Якутии, из ЮФО, сейчас нахожусь в Китае, а Якутск использовал как город, находящийся "недалеко" от места где проживал в юности. Уж простите за дезинформацию.

специалистов за Уралом хватает по всем специальностям, и люди тут добрее. Вы там в ЦФО и прилежащие совсем позабыли где все богатства находяться), ничего не производите зато умно говорите - как в анекдоте про лося - я всё пью и пью, а мне всё хуже и хуже

Член совета директоров, Якутск
Валерий Андреев пишет:
Виктор Москалев пишет:
Это просто снобизм и не более того. Если человек не очень много пишет, пока еще не имеет большого опыта общения в интернете, то для него нормально делать орфографические ошибки. Грамотность приходит позже сама. 

 

Михаил Караваев пишет:
Наверное, это снобизм, но снисходительное "пожалейте несчастного, у него в тайге кроме медведей общаться не с кем" мне видится бОльшим неуважением

При чём здесь снобизм и "болезнь" абсолютно всех современных людей, как плохая орфография?! Плохая орфография это плод/изъян нашей деятельности полностью зависимый от постоянного пользования клавой и отсутствия в использовании эпистолярнага жанру. Рука сбивается, сокращения, новояз, мысли меняются (подстраиваются) при формировании предложений.Страдает этим каждый модерн мэн и часовые пояса, места проживания и густонаселённость здесь ни при чём!

А , снобизм здесь не к месту...

 

да ладно, как-нибудь сам отобьюсь от этим модных копи-контентстратегов), тем более что навсегда остались в итории люди которые придумывали и никто не помнит людей которые сидели по ночам и корректировали их орфографические ошибки

Член совета директоров, Якутск
Виктор Москалев пишет:

Пользователи из дальнего востока вообще очень редкие на форумах московских  у них свой форум, Дром на все случаи жизни.

Если чел пришел сюда то это верный признак того что он - личность.

тоже спасибо, но как всё равно как ко мне относяться, у меня своя жизненная стратегия, у Вас своя

Валерий Андреев +12765 Валерий Андреев Директор по продажам, Санкт-Петербург
Михаил Караваев пишет:
А с каких пор в Якутии напрочь исчезла тайга?

Это дело рук древних укров. Они,  как-то давным-давно насадили лесов от Лиссабону до самого тихого океану. Потом пришли и вырубили все леса и пересадили вдоль Днепра. Теперача не растёт ничего в тундре, тоьько ягель...Почитайте историю древних укров между палеозоем и мезозоем.

Член совета директоров, Якутск

ну и на затравку - Китай вторая экономика в мире, ну или первая уже по стоимости реально производимых товаров - как Вы думаете они заимствовали например слово - маркетинг? - нет, (маркетинг наука) 销售学 xiāoshòuxué - учение об продажах, и т.д. и т.п.

зато - Москва 莫斯科 mòsīkē !!!

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Обсуждение статей
Все комментарии
Дискуссии
Все дискуссии