Отличие плана продаж от прогноза продаж

Михаил, в русском языке нет этимологии этих слов. Однако есть практика планирования и есть практика прогнозирования. Если Вы утверждаете, что это одна и та же практика - умываю руки. Я же достаточно свободно владею обоими, чтобы не смешивать их, а ясно и четко разделять и, при необходимости - сочетать. Может быть просто когда-то не читал бестолковых словарей, где не умеют определять причины и процессы возникновения синонимов в языках. Тогда это скорее Вам не повезло и рекомендую обзаводиться хорошими экспертами, которых не смущают этимологические потуги лингвистов, не знающих, что они переводят. У нас много такого. Управление, которое ничем не управляет, контроль, который ничего не контролирует и т.п.
Разумеется, русская культура во многом является азиатской, только с косметическим (хоть и толстым) налетом европейской.
А восточная культура управления не является прожективной, по какой причине процесс планирования и прогнозирования для русской души действительно чужероден, а куда более приемлем способ созерцания и воображения. Поэтому у нас есть руководители вместо менеджеров и подчиненные, вместо исполнителей, старейшины вместо лидеров и купцы вместо коммерсантов, служивые вместо специалистов и чиновники вместо администраторов. И все эти переводы очевидно не покрывают сопоставимым образом соответствующие понятийные поля.

Но для того и используются кальки слов, чтобы использовать практику, которая за ними стоит.
А немцы совершенно конкретно говорят: план - это то что ты собираешься сделать, прогноз - это то, что ты рассчитываешь получить без усилий. Американцы тут конечно имеют свою точку зрения, но это уже традиционное противостояние англо-саксов и франко-германцев.

Алексей Кабанов пишет: А немцы совершенно конкретно говорят: "план - это то что ты собираешься сделать,, прогноз - это то, что ты рассчитываешь получить без усилий

Уточнение)))))) первоначальный прогноз - "это то, что ты рассчитываешь получить без усилий" - "как будет" = "как было" по тенденции, "план - это то что ты собираешься сделать" для получения "[COLOR=red=red]прогнозируемого[/COLOR]" результата. т.е. планировани е- это итерационный процесс, включающий в себя итерационный же процесс прогнозирования.

Виктор, именно так и выглядит американский подход. Немцы сильнее в анализе (выявлении различий, определении полноты), а саксы сильнее в синтезе (выявлении сходств, определении непротиворечивости). Хотя в современном мире это уже не столь важно. Как обычно, учимся играть по нотам, но играем все же законченные мелодии.

Алексей Кабанов, А немцы совершенно конкретно говорят: план - это то что ты собираешься сделать, прогноз - это то, что ты рассчитываешь получить без усилий. Американцы тут конечно имеют свою точку зрения, но это уже традиционное противостояние англо-саксов и франко-германцев.

Алексей, я вовсе не собираюсь усложнять жизнь тем с кем я работаю. Я понимаю, что редко, кто на работе читает толковый словарь. Все что написано в этой ветке очень путано, участники иной раз сами себе противоречили.

Управление, которое ничем не управляет, контроль, который ничего не контролирует и т.п.

Наверное автор этих слов понимает, что стоит за "калькой" слова "контроль"? Control - управление. Похоже, что последняя цитата сразу лишается всякого смысла. Однако я вас понял, а вот один мой студент недавно поймал меня на этом слове, в той ситуации вполне заслужено. Повторюсь в третий раз, - лучше составлять локальные глоссарии, что бы потом не объяснять каждому чем чем прогноз хуже плана 8)

Виктор Шкурин пишет: Тоской зеленая давно стали дискуссии на e-xecutive... Т.е. всем все понятно и говорить не о чем. Примерно так?

План продаж Вечная песня, - почему бы не спеть? :D Во первых, План - это не список действий. План - это маршрут, - с вариантами объезда, но маршрут, определённым образом привязанный ко времени. Это один из вариантов логистики в продажах. Во всех иных вариантах План превращается в механизм обоснования штрафов, а назначение его, - не в этом. Прогноз - это просто достоверные знания, о той местности, где надо проложить маршрут. Продажи - это всегда движение. Они подчинены законам любого движ[COLOR=red=red]ения.[/COLOR]

Михаил Кузнецов пишет: Control

не стоит путать языки...звучало русское слово - контроль, контроль и управление - разные понятия - в русском языке. Слова Control в русском языке нет, а в английском нет слова "Контроль".

Виктория Белова пишет: Прогноз - это просто достоверные знания

предположения основанные на некоторых допущениях и представлениях о прошлом и будущем

План это задача, которую ставит управленец, а прогноз это болтовня, которую болтает маркетолух. (Иногда план составляется на основе прогноза) В реальности в большинстве случаев так.

С Новым годом, Олег)))) С новым счастьем))))))

Спасибо, Виктор!
Вас тоже с Новым годом!
Счастья, Любви и радости!

Для меня, план - это то, что буду делать Я, а прогноз - гипотеза о том, как будет изменяться среда.

Да, кстати, Дмитрий, +1 Пожалуй, это было тут самое точное определение. План - действий Прогноз - обстановки

Спасибо!

Дмитрий Зорин пишет: план - это то, что буду делать Я, а прогноз - гипотеза о том, как будет изменяться среда.

Хорошее определение)))) Отличное! Как следствие - план не статичен и адаптивен.

Прогноз тоже :)
И, чем прогноз точнее, тем меньше "срок действия прогноза". Чем больше "срок действия прогноза", тем он "ваабче" и "мало кому нужен".