Элла Черномор: О русском языке и еще кое о чем

Элла Черномор

Моя дочь уже в 5 классе, сейчас в гимназии, но это не изменило главного – стиль преподавания русского языка везде одинаково бездарен, вместо интереса порождает недопонимание, пробелы, страх и нелюбовь к предмету.

У меня в школе тоже не было хорошего учителя русского языка (по математике один раз нашу учительницу подменял отец одного из учеников – так я узнала, что даже такой гуманитарий, как я, вполне может освоить этот предмет на «отлично». Другое дело, что счастье было недолгим). Но мне было практически все равно, потому что у меня врожденная любовь к языкам. Но у моей дочери как раз математический склад ума, и я столкнулась с необходимостью где-то брать время, чтобы подменять собой школьного преподавателя (которому, кстати, зарплату платят).

Исходя из своего опыта, я знаю, что бывает два варианта, когда обучение становится эффективным: у человека есть осознанная цель, для достижения которой абсолютно необходимы эти знания или человека заинтересовывают получить знания настолько, что сам процесс становится захватывающим приключением.

Конечно, осознанной цели у пришедшего в первый класс ученика быть не может. Ее в ряде случаев нет и у выпускников школы. Значит, процесс обучения нужно строить на интересе. Просто картинки на наших детях уже не работают. Они работали на нас, когда телевидение было монохромным, а в кино удавалось попасть довольно редко, тем более, что смотреть было не особо и что. При наличии всех цветовых и трехдименсионных радостей в жизни нужно искать другие пути, а именно – искать то, чего нашим детям не хватает. А не хватает им как раз беседы, сказки, простой бытовой мистики, с которой они живут каждый день, но о существовании которой не подозревают. Им нужно общение в повествовательной форме, динамичное, логичное, с неожиданными выводами и поворотами рассказа, обязательно отсылающее слушателя к глубокой истории своей страны, своего этноса. Нужно связать наших детей с корнями, поскольку последние 25 лет мы только и делали, что связывали их с Америкой, и сейчас они мало представляют, что же, собственно, это за страна такая – Россия.

Я понимаю, что основным возражением тут может быть плотная учебная программа, не позволяющая учителю творить. Но тут же возражу: если у учителя есть дар, ни одна программа не может с этим справиться – он все равно всех научит. Так что, что там мешает нашим учителям (в основном женщинам) танцевать, – вопрос не очень ко мне.

Будучи человеком верующим, я считаю, что нельзя обходить этот вопрос в воспитании ребенка. Более того, для меня это просто преступно. Поэтому пример, который я привожу ниже, объединяет эти две задачи в одно решение. Он предполагает дополнение, «разворачивание» каждого постулата в зависимости от реакции слушающего (выражения его глаз), а также опору на сам алфавит, о котором я веду речь. Выбор, какими словами излагаются эти мысли, тоже зависит от аудитории. У меня сейчас задача заинтересовать довольно взрослых детей в азах русского языка и за пару лекций построить с ними фундамент и дать орудие труда для дальнейшего освоения материала уже при все том же преподавателе, но на новом уровне самостоятельного подхода, поскольку, за исключением пары глубоких гуманитариев, весь класс не справляется с русским языком.
Вот мой вариант беседы:

В Святой Книге написано, что нас создал Б-г.

Дарвин утверждает, что мы – результат удачного эволюционирования обезьян.

Сдается мне, что и во втором варианте есть доля правды. Ведь когда у Адама и Хавы родились три сына, на ком-то они же женились. Да и сам Праотец пару раз тоже… Значит, были на Земле формы жизни, обожив которые своим семенем, получили Подобные Господу свои коленные ветви.

В наследство от этого современному человеку достался постоянный выбор – быть подобным Б-гу или вернуться к обезьяньим предкам.

Поскольку Б-г – это Любовь, следовательно, все, что более-менее похоже на любовь духовную, а также само стремление к духовному развитию делает нас подобными нашему Создателю. И наоборот, все физическое, забота о физическом теле исключительно ради удовлетворения его стремлений к наслаждению, подчинение жизни грубым материям приближает нас к Homo Sapience.

Выбор, конечно, за каждым, но вернемся к созданию Мира Б-гом.

Как написано – вначале было Слово. То есть Господь сотворил весь существующий мир одним только словом. Такова сила того, что мы как Образ и Подобие Его произносим каждый день. И выбирая путь уподобления Всевышнему, мы все больше обретаем способность сотворения словом.

Святая Книга говорит нам, что Слово это было у Б-га, поскольку Он является Творцом всего, и ничего не было, кроме Него.

И слово это было БОГ.

С – Слово

Л – Люди

О – Он

В – Веди

О – Он

Таким образом, значение самого термина «Слово» понимается, как Слово, которым Он сотворил Людей, и через которое люди познают Его.

Б – Буки

О – Он

Г- Глаголь

То есть Словом Он Сотворил (Творит, Делает)

Когда рассматриваешь каждое слово как емкое понятие, в котором каждая буква стоит не просто так, а занимает свое определенное место, становится понятна необходимость тщательно относиться к грамотному написанию слов.

А также вспоминается мудрость предыдущих поколений, скрывавших свои истинные имена от всех, так как имя дает глубокое понимание самого обладателя, а значит и власть над ним – показывает его сильные и слабые стороны. Также и наименования всех окружающих нас предметов дают нам такое же знание. Не случайно Господь дает Адаму право назвать всех сотворенных животных. Конечно, к этому времени они уже существовали, но Адам, давая им имена, придает каждому из них атрибут познания.

Безусловно то, что алфавит был продуктом потребности удаленного общения людей между собой, а также передачи знаний от одного поколения к другому. Но те, кто создавал его, делали это не просто так, а вкладывая основную жизненно необходимую информацию в саму структуру. Даже если человек осваивал только сами буквы, он уже получал эту информацию и мог на нее опираться в жизни.

Старославянская азбука говорит: «Я Закон знаю – делай добро, жизнь твоя будет хорошей. Земля есть и все на ней. Мыслите (знайте), люди, что Он – покой (жизни). Говори слово (свое) твердо. А глупость (пустое) отсылай от себя. Поскольку это от Червя».

Недаром изначально люди произносили слова очень скупо, не тратя их понапрасну, ведь каждое из них сотворяло и каждое имело настолько глубокое значение, что не было необходимости его подчеркивать витиеватостью речи.

Научившись писать, люди столкнулись с другой проблемой – написанное не передавало интонацию, а, следовательно, некоторые предложения могли быть неправильно поняты читающим. Люди стали обращать внимание, что же именно позволяет понимать мысль, вложенную автором в устную речь, и выяснили, что это интонации и смысловые паузы (стопы). Единственно верным решением было выразить эти стопы на письме какими-то знаками. К таким знакам в современном письменном языке относятся, например, запятые. Отсюда следует вывод о том, что расстановка знаков препинания также необходима, как и грамотное написание самих слов, поскольку передает мысль пишущего и исключает разночтения.

Приведя свою письменную речь в относительный порядок, люди задумались о том, как передать все это другим, к примеру, следующим поколениям. Конечно, перебирать бесконечное множество вариантов предложений письменной речи и заучивать расстановку знаков препинания в них было невозможно. Но примерно это пришлось сделать тем, кто задался целью найти ключ к разгадке. И тут они выяснили, что постановку очень многих знаков препинания объединяет одно и то же. Например, такой знак обязательно во всех примерах ставился перед «что», «но», «а» (в значении но), и так далее. Это дало возможность обобщения и систематизации постановки знаков. Такая систематизация превратилась в свод правил.

Таким образом, не правила диктуют нам применение письменного родного языка, а наоборот, письменный язык диктует применение правил. Поэтому каждое из них мы как носители этого языка легко можем проверить на множестве примеров. Именно это и стоит делать изначально на каждом этапе изучения того или иного правила – сначала приглядеться к похожим примерам, а потом вывести это правило самостоятельно. Тогда станет понятно, насколько оно органично вытекает из жизни, и необходимости просто заучивать уже не будет.
Расскажите коллегам:
Эта публикация была размещена на предыдущей версии сайта и перенесена на нынешнюю версию. После переноса некоторые элементы публикации могут отражаться некорректно. Если вы заметили погрешности верстки, сообщите, пожалуйста, по адресу correct@e-xecutive.ru
Комментарии
Researcher, Москва
Юрий Максименко пишет: Но почему для этого надо 40% учебного времени (по стандарту!) заср@ть (другого слова подобрать не могу!) заведомо никому не нужными предметами??? Можете мне это объяснить?
НЕ МОГУ!! Я свой подход изложил! Я не знаю ТОГО человека, которого пытаются подготовить СТАНДАРТОМ. Как я в таких условиях могу судить что хорошо, что плохо? НО свобода выбора мне НРАВИТСЯ.
Юрий Максименко Юрий Максименко CIO, Украина
Валерий Овсий пишет: Я свой подход изложил!
Это не худший подход -- ничего не предпринимать. Но ИМХО не самый лучший.
Валерий Овсий пишет: Я не знаю ТОГО человека, которого пытаются подготовить СТАНДАРТОМ.
Рискну утверждать, что знаю -- посмотрите на участников движения ''Наши''.
Юрий Максименко Юрий Максименко CIO, Украина
Валерий Овсий пишет: НО свобода выбора мне НРАВИТСЯ.
Мне тоже -- когда есть хорошие альтернативы.
Researcher, Москва
Юрий Максименко пишет: Поэтому надо математику сделать необязательной, а ОБЖ -- обязательными?
Юрий! Вы оцениваете всех по себе и по своему окружению. Давайте сделаем мысленный эксперимент, в Москве (наиболее образованный в среднем житель) на Арбате спросим у 100 человек – когда они «извлекали» квадратный корень последний раз. Как вы полагаете, сколько из них вообще знают что такое «Квадратный корень». Да Вы сами часто это делаете?
Юрий Максименко Юрий Максименко CIO, Украина
Валерий Овсий пишет: Давайте сделаем мысленный эксперимент, в Москве (наиболее образованный в среднем житель) на Арбате спросим у 100 человек – когда они «извлекали» квадратный корень последний раз.
Мой результат: 60 человек сказали, что в школе, 30 -- в ВУЗе, 10 затруднились сказать, что это такое. Но это люди настоящего. В коотром лояльными власти экспертами диагностируется стагнация, грозящая перейти в деиндустриализацию.
Валерий Овсий пишет: Да Вы сами часто это делаете?
Крайне редко -- и только при преподавании. Потому что нет спроса на решение инженерных задач. Отнимаю затраты от выручки...
Researcher, Москва
Юрий Максименко пишет: Это не худший подход -- ничего не предпринимать. Но ИМХО не самый лучший.
Вы не справедливы. Я здесь где-то уже говорил, что я из семьи педагогов. Мама – «украинский язык и литература», папа, сестра – «математика», племянница – «дошкольное воспитание», ну и я 17 лет преподавал в институте. Сейчас, в эту секунду, я ничего сделать не могу. Но и поменять свои принципы и подходы к образованию так же не могу…
Researcher, Москва
Юрий Максименко пишет: Мой результат: 60 человек сказали, что в школе, 30 -- в ВУЗе, 10 затруднились сказать, что это такое. Но это люди настоящего.
Вот... вот ... !! Это люди ''настоящего'', а кто они ''будущего'' ? Я могу только фантазировать, но нужны социологи, психологи, политики наконец...
Юрий Максименко Юрий Максименко CIO, Украина
Валерий Овсий пишет: Вы не справедливы.
С каждый случается. Не могу ж я быть совсем без убеждений, даже когда знаний мало. Так и тут. По моему разумению, дискуссии о том, кто есть человек будушего -- бесконечны и непродуктивны. Весь пар уйдёт в свисток. Вот боюсь я всяких предварительных раздумий. Даже моя практика в разработке и внедрении софта мне показала, что лучше не думать, а что, собственно, сделать хотим. Каковы цели и задачи. Очень был рад, когда вычитал эти же мысли у Ф.Брукса... Всё написанное -- моё личное мнение и ничего более.
Нач. отдела, зам. руководителя, Москва

Мы занимаемся моделированием человека будущего. И не могу сказать, что все изменения - в лучшую сторону. Вспомните появление первых рекламных роликов на телевидении. Это были переозвученные американские и европейские ролики. Помните, какие эмоции они вызывали? ''Нас что, за идиотов последних держат?!'' Потому, что интеллектуальный уровень общества был выше, нежели тот, на который были рассчитаны эти ролики. Не было сформировано полностью потребительское общество, оставались еще иные ценности и стремления. И было, как в анекдоте - 2 дороги: либо перестроить систему продвижения товаров под уровень общественного сознания, либо перестроить уровень общественного сознания под уже существующую и обкатанную во многих странах систему продвижения товаров. Выбрали, как мы знаем, второе (не вкладывать же уйму денег в локальный ребрендинг, в самом деле). Вполне удалось, только общество от этого проиграло.
Помню лекции по маркетингу в ВАВТе как раз по этой теме: о необходимости учитывать местный язык и менталитет при выведении и продвижении бренда на рынок. Кто-нибудь сейчас заморачивается такими мелочами?
Также будет и с образованием - берется все под кальку с системы образования США, получим те же результаты.

Researcher, Москва
Юрий Максименко пишет: По моему разумению, дискуссии о том, кто есть человек будушего -- бесконечны и непродуктивны.
Соглашусь с оговорками, что тогда уж и дискуссия о подготовке (образовании) еще БОЛЕЕ бесконечны и непродуктивны. Но в моем посыле есть возможность упростить. Если мы не можем говорить о «человеке 2020г» то может мы можем говорить о человеке 2012 или 2013 года? Ведь это сужает рамки дискуссии и возможно какой либо консенсус. Мы ведь можем знать сколько нужно нефтяников, шахтёров, военных, … учёных, композиторов, артистов… Давайте их и готовить с небольшим «плюсом», давать немного больше…
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Статью прочитали
Обсуждение статей
Все комментарии
Дискуссии
Алексей Уланов
Сергей, я думаю пройдет совсем немного времени и ты снова будешь "на коне" и будешь нас гордо кос...
Все дискуссии
HR-новости
Каждая вторая компания готова повысить зарплату, чтобы удержать сотрудника

Также работодатели готовы снижать нагрузку и предлагать карьерный рост.

Panasonic уволит 10 тысяч сотрудников

Японская компания стремится оптимизировать численность персонала для повышения эффективности бизнеса.

В России предложили ввести налог на бездельников

Профессор Финуниверситета предложил ввести НДФЛ и взносы в фонд ОМС для неработающих обеспеченных людей — рантье, детей богатых родителей и домохозяек.